韓国語

남의 손으로 코 푼다   この投稿をInstagramで見る   ゆーゆろぐ（韓国語ブログ）(@yuuyulog)がシェアした投稿 남의 손으로 코 푼다 直訳 他人の手で鼻を ...

남의 똥에 주저앉는다 この投稿をInstagramで見る ゆーゆろぐ（韓国語ブログ）(@yuuyulog)がシェアした投稿   남의 똥에 주저앉는다 直訳 他人のうんこに座っている（＝ ...

나쁜 소문은 날아서 가고 좋은 소문은 기어서 간다 この投稿をInstagramで見る ゆーゆろぐ（韓国語ブログ）(@yuuyulog)がシェアした投稿   나쁜 소문은 날아서 가고 ...

나간 놈의 몫은 있어도 자는 놈의 몫은 없다   この投稿をInstagramで見る ゆーゆろぐ（韓国語ブログ）(@yuuyulog)がシェアした投稿   나간 놈의 몫은 ...

나무에 오르라 하고 흔드는 격     この投稿をInstagramで見る   ゆーゆろぐ（韓国語ブログ）(@yuuyulog)がシェアした投稿 나무에 오르라 하고 ...

나무만 보고 숲은 보지 못한다：木を見て森を見ず（＝些細なことにこだわりすぎると、ものごとの本質や全体像を見落とすことがある） 나무만 보고 숲은 보지 못한다   この投稿をInstag ...

낙숫물이 댓돌을 뚫는다：しずくが石に穴をあける（＝長い間努力したらいつかはできる） 낙숫물이 댓돌을 뚫는다 この投稿をInstagramで見る ゆーゆろぐ（韓国語ブログ）(@yuuyulog)が ...

꿩 대신 닭：キジの代わりに鶏（＝似たものでまかなう） 꿩 대신 닭   この投稿をInstagramで見る   ゆーゆろぐ（韓国語ブログ）(@yuuyulog)がシェアした投稿 ...

꽃이 좋아야 나비가 모인다【直訳】花が綺麗だからこそ蝶が集まる 꽃이 좋아야 나비가 모인다   この投稿をInstagramで見る   ゆーゆろぐ（韓国語ブログ）(@yuuy ...

꼬리가 길면 밟힌다：しっぽが長ければ踏まれる（＝悪事を続けると見つかるものだ） 꼬리가 길면 밟힌다   この投稿をInstagramで見る   ゆーゆろぐ（韓国語ブログ）(@ ...