-
겉 다르고 속 다르다【韓国語のことわざ(속담)29】韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱ対策
2024/3/25 韓国文化
お気に入りに入れる 韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ(속담)」を知ろう! 겉 다르고 속 다르다 겉 다르고 속 다르다 直訳 表と裏が異なる(=裏表がある) 日本語のことわ ...
-
거지도 꿈에는 왕노릇 한다【韓国語のことわざ(속담)28】韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱ対策
2021/12/8 韓国文化
お気に入りに入れる 韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ(속담)」を知ろう! 거지도 꿈에는 왕노릇 한다 거지도 꿈에는 왕노릇 한다 直訳 物乞いも夢では支配する(=夢の中で ...
-
개천에서 용 난다【韓国語のことわざ(속담)26】韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱ対策
2021/12/8 韓国文化
お気に入りに入れる 韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ(속담)」を知ろう! 개천에서 용 난다 개천에서 용 난다 直訳 ドブから龍が出る。(=貧乏家系から立派な人物が出る。) ...
-
급히 먹는 밥이 목이 멘다【韓国語のことわざ(속담)27】韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱ対策
2021/12/8 韓国文化
お気に入りに入れる 韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ(속담)」を知ろう! 급히 먹는 밥이 목이 멘다 급히 먹는 밥이 목이 멘다 直訳 急いで食べるご飯はのどに詰まる。( ...
-
개 팔자가 상팔자【韓国語のことわざ(속담)25】韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱ対策
2021/12/8 韓国文化
お気に入りに入れる 韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ(속담)」を知ろう! 개 팔자가 상팔자 개 팔자가 상팔자 直訳 犬の運が幸運(=犬の人生がうらやましい) ...
-
개발에 편자【韓国語のことわざ(속담)24】韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱ対策
2021/12/8 韓国文化
お気に入りに入れる 韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ(속담)」を知ろう! 개발에 편자 개발에 편자 直訳 犬の足に蹄鉄ていてつ(=身の丈に合わない格好をする) ...
-
개도 닷새가 되면 주인을 알아본다【韓国語のことわざ(속담)23】韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱ対策
2021/12/8 韓国文化
お気に入りに入れる 韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ(속담)」を知ろう! 개도 닷새가 되면 주인을 알아본다 개도 닷새가 되면 주인을 알아본다 直訳 犬も五日経てば主人 ...
-
개도 나갈 구멍을 보고 쫓아라【韓国語のことわざ(속담)22】韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱ対策
2021/12/8 韓国文化
お気に入りに入れる 韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ(속담)」を知ろう! 개도 나갈 구멍을 보고 쫓아라 개도 나갈 구멍을 보고 쫓아라 直訳 犬も出ていく穴を見て追え( ...
-
개 눈에는 똥만 보인다【韓国語のことわざ(속담)21】韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱ対策
2021/12/8 韓国文化
お気に入りに入れる 韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ(속담)」を知ろう! 개 눈에는 똥만 보인다 개 눈에는 똥만 보인다 直訳 犬の目にはウンチだけ見える(=興味のあるこ ...
-
개구리 올챙이 적 생각 못 한다【韓国語のことわざ(속담)20】韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱ対策
2021/12/8 韓国文化
お気に入りに入れる 韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ(속담)」を知ろう! 개구리 올챙이 적 생각 못 한다 개구리 올챙이 적 생각 못 한다 直訳 カエルはオタマジャクシ ...