会話するために必要な音変化をご紹介いたします。
step
9鼻音化（びおんか）
パッチムには、鼻から息を出している鼻音というものが3つあります。
ㅁ,ㄴ,ㅇ←鼻音の調音点を理解しよう！
内容1
パッチムが鼻音以外の時、＋後ろの子音が ㄴ or ㅁの場合、
パッチムの発音が ㅁ,ㄴ,ㅇ（鼻音）のどれかになる。（規則は後で説明）
십년[심년]：10年
거짓말[거진말]：嘘 ※ㅅはパッチムにくるとtの音。鼻音化すると、ㅅ(t)→ㄴ(n)になります。
옛날[옌날]：昔
국물[궁물]：汁
한국말[한궁말]：韓国語
작년[장년]：昨年
합니다[함니다]：します
입니다[임니다]：～です
먹는다[멍는다]：食べる
内容2
パッチムの発音が ㅁ or ㅇ、＋後ろの子音が ㄹ の場合、
後ろの子音ㄹが ㄴ（鼻音）の発音になる。
정리[정니]：整理
음료수[음뇨수]：飲料水
대통령[대통녕]：大統領
内容3
パッチムの発音が ㅂ or ㄱ 、＋後ろの子音が ㄹ の場合、
パッチムがそれぞれ ㅁ , ㅇ になり、後ろの子音の発音が ㄴ になります。
법률[범뉼]：法律
학력 [항녁]：学力
석류[성뉴]：ザクロ
まとめ
パッチムが鼻音以外の時、＋後ろに ㄴ or ㅁが来たら、鼻音に変わる！
ㅂ or ㄱ ＋ ㄹ も鼻音に変わる！
なぜこのような音変化が起こるか
エメル先生
前のパッチムが鼻音じゃなくてもその後に鼻から発音する鼻音がくると自然と鼻音に流されてしまうためです。
パッチムがどの音に変化するか全然覚えられないんですけど。。
みか
エメル先生
大丈夫です。30秒あればそれぞれのパッチムの調音点を知ることができ、鼻音化を一気に理解できます。下の動画を見てください。
なるほど！調音点わかったら何か一気に覚えました！
みか
エメル先生
この調音点の動画をみて、「パッチムの後ろにㄴ、ㅁ、(ㄹ)がくるときは鼻音化になる」と覚えてくださいね^^
※このブログで記載しているローマ字表記は、日本人にとってわかりやすい表記にするため（口の動きを元にした『覚えやすい反切表』に記載した通り）、2000年7月大韓民国文化観光部制定の「국어의 로마자 표기법（国語のローマ字表記法）」表記とは少し異なります。
