" />

初心者

できる/できない「-ㄹ 수 있다/없다」と「-ㄹ 줄 알다/모르다」の違い【韓国語文法】

お気に入りに入れる

韓国語のできる / できないをマスターしましょう!

目次

  (1)可能かどうか (2)能力が問われる
できる -(을)ㄹ 있다 -(을)ㄹ 줄 알다
できない -(을)ㄹ 없다 -(을)ㄹ 줄 모르다

 

韓国語の「できる・できない」は2種類あります。

1と2それぞれの違いは(1)可能不可能かどうか、(2)能力があるないになります。

 

(1)-1.可能の「できる

可能の「〜できる」という意味では、「動詞(パッチムなし)+ 수 있다」を使います。

動詞にパッチムがあったら「- 수 있다」を使います。

動詞の語幹後ろにくっつけて書きます。※있다分かち書きします。

エメル先生
오늘은オヌルn 숙제スkチェ할 수 있습니까?ハlスイッスmニカ

(今日は宿題できますか?)

英語ルビがわからない時はこちら

その他の例

갈 수 있습니다:行けます

올 수 있어요:来れます

볼 수 있어:見れるよ

먹을 수 있다:食べられる

 

(1)-2.不可能の「できない

動詞(パッチムなし)+ 수 없다

動詞(パッチムあり)+ 수 없다

ジョー
오늘도オヌルド 숙제スkチェ할 수 없습니다.ハlスオpスmニダ

(今日も宿題できません。)

英語ルビがわからない時はこちら

不可能を表す文法は他にも、「-지 못하다」,「못 -」があります。

 

(2)-1.能力が問われる「できる

能力が問われる「〜できる」という意味では、「動詞(パッチムなし)+ 줄 알다」を使います。

動詞にパッチムがあったら「- 줄 알다」になります。

みか
 로봇을 ロボスl만들 줄 알아요.マンドゥlチュlアラヨ

(ロボットを作れます。)

※ㄹパッチムがつく動詞の場合は「- 줄 알다」の、がなくなります。

例)만들다→만들 줄 알다

英語ルビがわからない時はこちら

 

 

その他の例

운전할 줄 알아요.(運転ができます。)

한국어 할 줄 알아요.(韓国語できます。)

한글을 읽을 줄 알아.(ハングルを読むことができるよ。)

 

(2)-2.能力が問われる「できない」

動詞(パッチムなし)+ 줄 모르다

動詞(パッチムあり)+ 줄 모르다

リーウェイ
 한국어를 ハnグゴルl할 줄 몰라요.ハlチュlモlラヨ

(韓国語ができません。)

※모르다の活用変化は르変則にて。

英語ルビがわからない時はこちら

 

ㄹパッチムや不規則変化の注意点

パッチムㄹは注意!そのほかも不規則変化になるものがあります。

パッチムㄹ

ㄹパッチムがつく動詞の場合は「- 줄 알다」の、がなくなります。

例)만들다→만들 줄 알다

不規則変化になるパッチム

으で始まる活用変化の時は不規則変化になることが多いです。

例えばㄷパッチムがつくときは、ㄷ変則活用がおきる時があります。

例)듣다:聞く → ×듣을 줄 알아요

リーウェイ
외계인ウェゲイn 목소리를モkソリルl 들을 줄 알아요.トゥルlチュlアラヨ

(宇宙人の声を聞けます。)

ㄷパッチムあるからと言って全てこの不規則変化が起きるとは限りません。また他のパッチムでも不規則変化が起こる場合がありますので詳しくは下記のページにてご確認くださいませ。

参考韓国語の不規則変化について【韓国語文法】

お気に入りに入れる 韓国語の不規則変化を一覧にしてみました!見比べるために通常の活用形も載せています。 エメル先生活用することで文字の変化がおこりますが、基本的には規則があります。ですが今回は、その規 ...

続きを見る

 

「できる」の韓国語は他にもある

「名詞+ができる」では、「잘 :よく」をよく使う。

みか
공부를 잘 해.

(勉強ができるよ。)

ジョー
운동을 잘 해.

(運動ができる。)

さくら
요리를 잘 해요.

(料理が得意です。)

「できる」「できない」の韓国語まとめ

(1)-1.可能できる 있다

(1)-2.不可能できない」   없다

(2)-1.能力があるできる 할  알다

(2)-2.能力がないできない 모르다

※ㄹパッチムで終わる動詞は「(을)ㄹ」がいらない。

※「(을)ㄹ」で始まる活用形は不規則変化が起きる時が多い。

※「잘 하다:上手い」も「できる」という意味でよく使う。

 

お気に入りに入れる

-初心者
-

© 2021 ゆーゆろぐ