韓国文化

お気に入りに入れる 겁 많은 개가 큰 소리로 짖는다：臆病な犬が大きな声で吠える（＝怖がりな人ほど大声を出す） 韓国語能力試験（TOPIK）Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ（속담）」を知ろう！ 겁 많 ...

お気に入りに入れる 韓国語能力試験（TOPIK）Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ（속담）」を知ろう！ 굴러 온 돌이 박힌 돌 뺀다 굴러 온 돌이 박힌 돌 뺀다 直訳 転んできた石が挟まってた石を取 ...

お気に入りに入れる 韓国語能力試験（TOPIK）Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ（속담）」を知ろう！ 구부러진 송곳 구부러진 송곳 直訳 曲がった錐 きり（＝役に立たない）   説明 구부러 ...

お気に入りに入れる 韓国語能力試験（TOPIK）Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ（속담）」を知ろう！ 구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다 구르는 돌에는 이끼가 끼지 않는다 直訳 転ぶ石には苔が生え ...

お気に入りに入れる 韓国語能力試験（TOPIK）Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ（속담）」を知ろう！ 고양이 목에 방울단다 고양이 목에 방울단다 直訳 猫の首に鈴をつける（＝無駄な議論） &nbsp ...

お気に入りに入れる 韓国語能力試験（TOPIK）Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ（속담）」を知ろう！ 고슴도치도 제 새끼는 함함하다고 한다 고슴도치도 제 새끼는 함함하다고 한다 直訳 ハリネズミ ...

お気に入りに入れる 韓国語能力試験（TOPIK）Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ（속담）」を知ろう！ 고양이한테 생선 가게를 맡기다 고양이한테 생선 가게를 맡기다 直訳 猫に魚を預ける（＝盗人に鍵 ...

お気に入りに入れる 韓国語能力試験（TOPIK）Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ（속담）」を知ろう！ 고양이 쥐 생각한다 고양이 쥐 생각한다 直訳 猫がネズミを思う（＝相手を心配しているかのように振 ...

お気に入りに入れる 韓国語能力試験（TOPIK）Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ（속담）」を知ろう！ 고양이 세수하듯 한다 고양이 세수하듯 한다 直訳 猫が顔を洗うようにする（＝適当にする） &nb ...

お気に入りに入れる 韓国語能力試験（TOPIK）Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ（속담）」を知ろう！ 고생 끝에 낙이 온다 고생 끝에 낙이 온다 直訳 苦労の末に楽が来る 日本のことわざで似ているも ...