-
다람쥐 쳇바퀴 돌 듯한다【韓国語のことわざ(속담)79】韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱ対策
2021/12/8 韓国文化
お気に入りに入れる 韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ(속담)」を知ろう! 다람쥐 쳇바퀴 돌 듯한다 다람쥐 쳇바퀴 돌 듯한다 直訳 リスが回し車でぐるぐる回るように(=堂 ...
-
달걀로 바위 치기【韓国語のことわざ(속담)78】韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱ対策
2021/12/8 韓国文化
お気に入りに入れる 韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ(속담)」を知ろう! 달걀로 바위 치기 달걀로 바위 치기 直訳 卵で岩を打つ(=不可能で無駄なこと) 「 ...
-
다 된 죽에 코 빠뜨리기【韓国語のことわざ(속담)77】韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱ対策
2021/12/8 韓国文化
お気に入りに入れる 韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ(속담)」を知ろう! 다 된 죽에 코 빠뜨리기 다 된 죽에 코 빠뜨리기 直訳 できあがったお汁に鼻を落とす(=出来上 ...
-
눈엣가시 같다【韓国語のことわざ(속담)76】韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱ対策
2021/12/8 韓国文化
お気に入りに入れる 韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ(속담)」を知ろう! 눈엣가시 같다 눈엣가시 같다 直訳 目の上のこぶみたいだ(=邪魔者、目の敵) 説明 ...
-
눈 뜨고 도둑맞는다【韓国語のことわざ(속담)75】韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱ対策
2021/12/8 韓国文化
お気に入りに入れる 韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ(속담)」を知ろう! 눈 뜨고 도둑맞는다 눈 뜨고 도둑맞는다 直訳 目を開けて盗まれる(=わかっていながらも騙される) ...
-
눈이 보배다【韓国語のことわざ(속담)74】韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱ対策
2021/12/8 韓国文化
お気に入りに入れる 韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ(속담)」を知ろう! 눈이 보배다 눈이 보배다 直訳 目が宝だ 説明 보배는 보물이라는 뜻이에요. (" ...
-
눈에 콩깍지가 씌었다【韓国語のことわざ(속담)73】韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱ対策
2024/3/25 韓国文化
お気に入りに入れる 韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ(속담)」を知ろう! 눈에 콩깍지가 씌었다 눈에 콩깍지가 씌었다 直訳 目に豆の殻がかぶった(=好きな人が一番素敵に見 ...
-
늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모른다【韓国語のことわざ(속담)72】韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱ対策
2021/12/8 韓国文化
お気に入りに入れる 韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ(속담)」を知ろう! 늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모른다 늦게 배운 도둑이 날 새는 줄 모른다 直訳 遅れて学ん ...
-
눈 가리고 아웅한다【韓国語のことわざ(속담)71】韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱ対策
2024/3/25 韓国文化
お気に入りに入れる 韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ(속담)」を知ろう! 눈 가리고 아웅한다 눈 가리고 아웅한다 直訳 目隠してアウンする(=見え透いた嘘で人を欺く) 臭 ...
-
누이 좋고 매부 좋다【韓国語のことわざ(속담)70】韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱ対策
2021/12/8 韓国文化
お気に入りに入れる 韓国語能力試験(TOPIK)Ⅱにも出てくる韓国の「ことわざ(속담)」を知ろう! 누이 좋고 매부 좋다 누이 좋고 매부 좋다 直訳 姉(もしくは妹)良く夫良い(=双方にとって得だ ...