韓国語

언감생심   언감생심（焉敢生心） その直訳：言葉を口にするのも生の心だ 意味：考えることさえも恐れ多い、そんなことは到底あり得ないという意味です。何 ...

참가하다：参加する、효과：効果、차갑다：冷たい、원하다：欲しい・願う、동네：町・辺り、강당：講堂、전시하다：展示する、사귀다：付き合う、돌려주다：返す、세탁하다：洗濯する 解説つきのインパクト単語帳で ...

어부지리 어부지리（漁父之利） その直訳：漁父之利 意味：二者が争っている間に、第三者がその利益を得ることを意味します。日本語でも同じ表現で「漁夫の利」といい、 ...

안하무인 안하무인（眼下無人） その直訳：目の前に人がいない 意味：他人を全く無視し、礼儀や気配りを欠いた態度を取ることを意味します。日本語の「傍若無人」と同じ ...

십중팔구 십중팔구（十中八九） その直訳：十中八九 意味：十のうち八か九の割合で、ほとんどの場合という意味です。高い確率であることを示します。 似た意味を持つ日 ...

십시일반 십시일반（十匙一飯） その直訳：十のさじで一飯になる 意味：多くの人が少しずつ助け合うことで、大きな助けになるという意味です。 似た意味を持つ日本語： ...

심사숙고 심사숙고（深思熟考） その直訳：心思熟考 意味：深く考え、慎重に判断すること。 似た意味を持つ日本語：熟考（じゅっこう）、深く考える  

심기일전 심기일전（心機一轉） その直訳：心機一転 意味：心の持ち方や気持ちを新たにすること。新しい決意や気持ちで物事に取り組むこと。 似た意味を持つ日本語：心 ...

신신당부 신신당부（申申當付） その直訳：重ね重ねお願いする 意味：非常に丁寧にお願いすること。何度も繰り返し頼むこと。 似た意味を持つ日本語：念を押す &nb ...

시기상조 시기상조（時機尙早） その直訳：時期尚早 意味：物事を行うのに適した時期ではない、まだ早すぎるという意味。   似た意味を持つ日本語： 時期 ...